Fate/stay night(PS2版)

＜魔術師が所属する大規模な組織を魔術協会と言い、一大宗教の裏側、普通に生きていれば一生見ないですむこちら側の教会を、仮に聖堂教会と言う＞
この説明、さっぱりわかんないぞ。このゲーム、日本語がおかしいのか、用語が専門的すぎるのか、内容がよくわからない文章が多い。
＜この二つは似て非なる者、形の上では手を結んでいるが、隙あらばいつでも殺し合いをする物騒な関係だ＞
また、なにやら物騒な背景が現れたぞ…